跳到主要內容區
1

MGES的國際音樂日

雙語國際教育 · 週四國際日

週四國際音樂選播

學生雙語校園 DJ

在部分週四的早晨,由學生 DJ 用中文和英文向全校問好。晨間打掃時間,我們跟著音樂環遊世界:DJ 先介紹一個國家、它的歌曲和聆聽重點,接著音樂就開始播放。

觀看學校廣播播放清單 ↗
想挑戰看看嗎?英語網站上有全英文的原版頁面。
挑戰全英語版(另開新頁)
活動怎麼進行

一個聲音,打開音樂的世界

1 · 雙語播報學生用中文和英文介紹一個地方和當地的音樂。
2 · 選播聆聽晨間打掃時間,全校一起聽選播的歌曲。
3 · 發現連結比較不同的歌聲、節奏、故事,以及歌曲背後的地方。
我們的聆聽旅程

主題國家、選播歌曲與學生 DJ

頁面上的歌單整理自學校的 DJ 播報稿和選播音檔。這些是聆聽的例子,並不代表一種曲風就能說明整個國家的音樂。

2025 年 11 月

菲律賓

本校的菲律賓籍老師協助挑選了這次的歌曲。聽聽看,菲律賓當代流行音樂怎麼從明亮的合唱,轉換到傳遞希望的歌詞。節目中還有一首歌頌菲律賓地方與人民的歌曲。

  1. Halika Na, Lika Na — Maxie Andreison
  2. Liwanag sa Dilim — SB19 / PABLO
  3. Piliin Mo ang Pilipinas —「選擇菲律賓」
  4. Pinoy Summer Da Best Forever! — 校內表演錄音

聆聽重點:哪一首歌讓你想跟著動起來?哪一首讓你想到一個地方?

2025 年 12 月

南韓

這次的選曲把 K-pop 和韓劇、影視作品相關的歌曲放在一起。比較一下強烈的舞曲節奏和慢板的戲劇情歌:即使是同一個月的主題,音樂也能帶來截然不同的感受。

  1. How You Like That — BLACKPINK
  2. This Love (이 사랑) — DAVICHI
  3. Golden — HUNTR/X
  4. Stay with Me — CHANYEOL & PUNCH
查看其餘選播歌曲
  1. For You — EXO
  2. 시간을 거슬러 (Back in Time) — Lyn
  3. Start Over — Gaho

聆聽重點:舞曲和戲劇歌曲之間,有什麼不一樣?

2026 年 1 月

日本

動畫和電影歌曲,讓我們聽見音樂怎麼說故事。這組歌曲也包含影視以外的日本流行音樂。聽聽看有力的副歌、溫柔的電影旋律,還有更安靜的鋼琴聲。

  1. 世界が終るまでは… — WANDS;《灌籃高手》
  2. 炎 (Homura) — LiSA;《鬼滅之刃》
  3. いつも何度でも (Always With Me) — 木村弓;《神隱少女》
  4. いのちの名前 (The Name of Life) — 平原綾香,選播版本
查看其餘選播歌曲
  1. Lemon — 米津玄師
  2. 雪の華 (Yuki no Hana) — 中島美嘉
  3. Kamado Tanjiro no Uta — Animenz 鋼琴改編

聆聽重點:沒有歌詞的鋼琴曲,是怎麼說故事的?

2026 年 3 月

法國

電影《放牛班的春天》(Les Choristes)的兩首合唱曲,把孩子們的歌聲帶進早晨。一首電影對唱以一問一答的方式進行;後面的歌曲則走向當代香頌和法國流行音樂。

  1. La Nuit —《放牛班的春天》合唱錄音
  2. Vois sur ton chemin —《放牛班的春天》合唱錄音
  3. Le Papillon — Michel Serrault & Claire Bouanich
  4. Maman — Louane
  5. Les Champs-Élysées — Joe Dassin

聆聽重點:合唱團和兩個人的對唱,聽起來有什麼不同?

2026 年 4 月

越南

越南流行音樂遇上孩子和家人都熟悉的歌曲。這組歌從溫柔的歌聲開始,接到〈See Tình〉輕快的節奏,最後以關於奶奶和日常照顧的歌曲作結。

  1. Em ơi đừng khóc ↗ — RIO
  2. Nhất Trên Đời ↗
  3. See Tình ↗ — Hoàng Thùy Linh
  4. Không Bằng ↗ — Văn Mai Hương
查看其餘選播歌曲
  1. Bà Ơi Bà ↗ —「奶奶啊奶奶」
  2. Rửa mặt như mèo ↗ — 兒歌

聆聽重點:哪一首歌讓人想跳舞?哪一首在說家人的故事?

澳洲

澳洲

這組選曲介紹澳洲流行歌手 Sia 和 Lenka,一邊是宏亮、充滿情感的歌聲,一邊是輕快、像聊天一樣的歌曲。學校的選播音檔還收錄了用 Yawuru 語演唱的〈I Am Australian〉,讓我們注意到澳洲有許多不同的語言和族群。

  1. Chandelier — Sia
  2. Trouble Is a Friend — Lenka
  3. Unstoppable — Sia
  4. The Show — Lenka
查看其餘選播歌曲
  1. Alive — Sia
  2. I Am Australian — 校內選播的 Yawuru 語版本

聆聽重點:宏亮的歌聲和比較安靜的歌聲,有什麼不同?你聽到了哪些語言?

2026 年 9 月

巴貝多

來自巴貝多的歌手 Rihanna,為這次的島嶼專題揭開序幕。〈Our Home Barbados〉唱的是家鄉。另外兩首 Bob Marley 的歌,延伸到更大的加勒比海地區:Marley 是牙買加人,所以這兩首是鄰近島嶼的聆聽例子。

  1. Diamonds ↗ — Rihanna
  2. Our Home Barbados ↗ — D. John Roett
  3. Lift Me Up ↗ — Rihanna
  4. One Love ↗ — Bob Marley;牙買加
  5. Three Little Birds ↗ — Bob Marley & The Wailers;牙買加

聆聽重點:音樂可以怎麼表達對家鄉的驕傲,或帶給人安慰?

2026 年 5 月

西班牙

西班牙主題的節目,從一首學西班牙語顏色單字的趣味歌曲開始。Shakira 的〈Waka Waka〉和〈La La La (Brazil 2014)〉帶來世界盃的熱情;〈Vivir Mi Vida〉邀請我們享受生活、繼續前進;〈Bailando〉則帶來輕快的舞蹈節奏。這組選曲打開的是一扇認識西班牙語學習和跨文化音樂的窗,並不只代表西班牙本地的音樂。

  1. The Colors in Spanish ↗ — Jack Hartmann
  2. Waka Waka (This Time for Africa) ↗ — Shakira
  3. La La La (Brazil 2014) ↗ — Shakira
  4. Vivir Mi Vida ↗ — Marc Anthony
  5. Bailando ↗ — Enrique Iglesias

聆聽重點:你聽得出西班牙語的顏色單字嗎?把學語言的歌和世界盃歌曲比一比:歌聲和節奏有什麼變化?哪一首讓你想動起來?

繼續聆聽

換你當音樂探險家

從不同地方各選兩首歌。你注意到歌聲、節奏、語言或故事有什麼特色?查查看歌手來自哪裡,這首歌是不是和一部電影、一段家庭回憶或一個地方有關。用中文說一個發現,再用英文說一個發現。

資料來源:馬公國小學生 DJ 播報稿、校內選播歌曲與學校公開廣播播放清單。外部歌曲連結依學校越南、巴貝多、西班牙歌曲文件中保存的網址。影片縮圖與播放由 YouTube 提供,歌曲與錄音之權利屬各權利人所有。

巴貝多主題歌手背景:Rihanna 官方簡介 · Bob Marley 官方生平。

瀏覽數: